372. 만남의 .축복

이 세상에서
누릴 수 있는 복(福) 중에서

가장 으뜸은
"만남의 축복"입니다

그중에서도
배우자와의 만남,
친구 간의 만남은 단연 으뜸이겠지요.

잘 만나면 인생 최선의 행복이요,
잘못 만나면 재앙입니다.

왜냐하면 부부는
평생의 동반자이고

친구는
인생의 동반자이기 때문입니다.

노년이 되면
인생을 함께 걸어갈 친구가
매우 중요합니다.

태어나면서 부터
죽을 때 까지의 삶은

나 혼자만이 아니라
누군가와 함께 동행을 하면서
평생을 살아가야 하기 때문입니다.

어린 시절은
부모 형제와 동행을 하면서 살지만,

나이가 들어가면서
친구들을 사귀게 됩니다.

어떤 친구는
형제보다도
더 친밀해 지기도 합니다

문제가 생겼을 때
상담할 수 있는 친구,

다른 사람에게
밝히고 싶지 않는 일도
털어 놓을 수 있는 친구,

마음이 아플 때 의지하고
싶은 친구가 있다면

그 어떤 것보다도
소중한 자산이 아닐 수 없습니다.

진실하고
강한 우정을 쌓은 사람들이

오래 살고, 행복하며,
활기찬 인생을 산다는
연구발표가 있습니다.

투자의 귀재 "워렌 버핏"은
이런 말을 했습니다.

"나는 내가 좋아하지 않거나
존경할 수 없는 사람들과는 어울리지 않습니다."

힌두교 속담에
"우리는 자신이
좋아하는 사람들과 비슷해진다"라는 말이 있고,

공자는
"그 친구를 보면
그 사람을 알 수 있다"라고 했습니다.

그래서 주위 환경이
사람에게 대단히 중요합니다.

향기가 진한 꽃 주위에 있으면
나에게도 향기가 나고,

악취가 나는 곳에  있으면
내 몸에서도 악취가 납니다.

그래서
내 주위에 누가 있는지
잘 살펴볼 필요가 있습니다.

그리스 철학자 에피쿠로스는 

“한 사람이 평생을 행복하게
살아가기 위해 필요한 것중에

가장 위대한 것은 친구다” 라고 말하였습니다.

주어진 삶을
멋지게 엮어가는
위대한 지혜는 우정(情)입니다.

영국의 시인 월리엄 블레이크는

"새에겐 둥지가 있고,
거미에겐 거미줄이 있듯,
사람에겐 우정이 있다."는 말을 남겼습니다.

신은..
인간이 혼자서는
행복을 누릴 수 없도록 만들었습니다

주위 사람들을
칭찬하고, 자신도, 이웃과 친구에게

필요한 사람으로
살아야 人生이 아름답고, 幸福해 집니다
     
모든 관계 속에서
인간의 운명은 결정됩니다.

운명은 타고 나는 것이 아니라,
관계를 통한 선택일 뿐입니다.
(in this world
out of all the blessings (福) one can enjoy

the best of all
"The blessing of meeting"

above all
Meeting with your spouse,
Meeting between friends is by far the best.

The best happiness in life when you meet well,
It's a disaster if you get it wrong.

Because a couple
He's a lifelong partner

My friend is
Because they are life partners.

in one's old age
A friend who will walk with me in life
It's very important.

Since I was born
life to the death

It's not just me
I'm going to be accompanied by someone
Because I have to live my whole life.

When I was young
I live with my parents and brothers,

As I get older
You make friends.

Some of my friends
more than brothers
I get closer to each other

When there's a problem
A friend who can consult,

to another person
Even things I don't want to reveal
A friend who can talk about it,

I rely on them when my heart hurts
If there's a friend that you want to see

more than anything else
It is a valuable asset.

with sincerity
People who have built strong friendships

Live long, happy,
and live a lively life
I have a research presentation.

The investment genius, Warren Buffett
That's what I said.

"I don't like it or
It doesn't fit in with people you can't respect."

a Hindu proverb says
"We're not sure if we're going to be able to do that
There's a saying that goes, "You become similar to the people you like."

Confucius is
"When I see him
You can get to know that person."

So, the surroundings
It's very important to people.

If you're around a flower with a strong scent
I can smell it, too,

If you're in a place that smells bad
My body also stinks.

so
Who's around me
You need to take a good look.

Greek philosopher Epicurus 

"I hope that one person will be happy for the rest of his life."
Of all the things you need to live

The greatest thing is a friend."

The life you've been given
We're going to make it look nice
Great wisdom is friendship (情).

William Blake, an English poet


"Birds have nests,
Just as spiders have webs,
People have friendship," he said.

God is..
When humans are alone
I made it so that I can't enjoy happiness

People around you
Compliment yourself, to your neighbors and friends

as someone in need
Human life becomes beautiful and 幸福 only when you live
     
in every relationship
Human destiny is determined.

Fate is not born,
It's just a choice through relationships.)

이 세상에서
누릴 수 있는 복(福) 중에서

가장 으뜸은
"만남의 축복"입니다

그중에서도
배우자와의 만남,
친구 간의 만남은 단연 으뜸이겠지요.

잘 만나면 인생 최선의 행복이요,
잘못 만나면 재앙입니다.

왜냐하면 부부는
평생의 동반자이고

친구는
인생의 동반자이기 때문입니다.

노년이 되면
인생을 함께 걸어갈 친구가
매우 중요합니다.

태어나면서 부터
죽을 때 까지의 삶은

나 혼자만이 아니라
누군가와 함께 동행을 하면서
평생을 살아가야 하기 때문입니다.

어린 시절은
부모 형제와 동행을 하면서 살지만,

나이가 들어가면서
친구들을 사귀게 됩니다.

어떤 친구는
형제보다도
더 친밀해 지기도 합니다

문제가 생겼을 때
상담할 수 있는 친구,

다른 사람에게
밝히고 싶지 않는 일도
털어 놓을 수 있는 친구,

마음이 아플 때 의지하고
싶은 친구가 있다면

그 어떤 것보다도
소중한 자산이 아닐 수 없습니다.

진실하고
강한 우정을 쌓은 사람들이

오래 살고, 행복하며,
활기찬 인생을 산다는
연구발표가 있습니다.

투자의 귀재 "워렌 버핏"은
이런 말을 했습니다.

"나는 내가 좋아하지 않거나
존경할 수 없는 사람들과는 어울리지 않습니다."

힌두교 속담에
"우리는 자신이
좋아하는 사람들과 비슷해진다"라는 말이 있고,

공자는
"그 친구를 보면
그 사람을 알 수 있다"라고 했습니다.

그래서 주위 환경이
사람에게 대단히 중요합니다.

향기가 진한 꽃 주위에 있으면
나에게도 향기가 나고,

악취가 나는 곳에  있으면
내 몸에서도 악취가 납니다.

그래서
내 주위에 누가 있는지
잘 살펴볼 필요가 있습니다.

그리스 철학자 에피쿠로스는 

“한 사람이 평생을 행복하게
살아가기 위해 필요한 것중에

가장 위대한 것은 친구다” 라고 말하였습니다.

주어진 삶을
멋지게 엮어가는
위대한 지혜는 우정(情)입니다.

영국의 시인 월리엄 블레이크는

"새에겐 둥지가 있고,
거미에겐 거미줄이 있듯,
사람에겐 우정이 있다."는 말을 남겼습니다.

신은..
인간이 혼자서는
행복을 누릴 수 없도록 만들었습니다

주위 사람들을
칭찬하고, 자신도, 이웃과 친구에게

필요한 사람으로
살아야 人生이 아름답고, 幸福해 집니다
     
모든 관계 속에서
인간의 운명은 결정됩니다.

운명은 타고 나는 것이 아니라,
관계를 통한 선택일 뿐입니다.
(in this world
out of all the blessings (福) one can enjoy

the best of all
"The blessing of meeting"

above all
Meeting with your spouse,
Meeting between friends is by far the best.

The best happiness in life when you meet well,
It's a disaster if you get it wrong.

Because a couple
He's a lifelong partner

My friend is
Because they are life partners.

in one's old age
A friend who will walk with me in life
It's very important.

Since I was born
life to the death

It's not just me
I'm going to be accompanied by someone
Because I have to live my whole life.

When I was young
I live with my parents and brothers,

As I get older
You make friends.

Some of my friends
more than brothers
I get closer to each other

When there's a problem
A friend who can consult,

to another person
Even things I don't want to reveal
A friend who can talk about it,

I rely on them when my heart hurts
If there's a friend that you want to see

more than anything else
It is a valuable asset.

with sincerity
People who have built strong friendships

Live long, happy,
and live a lively life
I have a research presentation.

The investment genius, Warren Buffett
That's what I said.

"I don't like it or
It doesn't fit in with people you can't respect."

a Hindu proverb says
"We're not sure if we're going to be able to do that
There's a saying that goes, "You become similar to the people you like."

Confucius is
"When I see him
You can get to know that person."

So, the surroundings
It's very important to people.

If you're around a flower with a strong scent
I can smell it, too,

If you're in a place that smells bad
My body also stinks.

so
Who's around me
You need to take a good look.

Greek philosopher Epicurus 

"I hope that one person will be happy for the rest of his life."
Of all the things you need to live

The greatest thing is a friend."

The life you've been given
We're going to make it look nice
Great wisdom is friendship (情).

William Blake, an English

poet

"Birds have nests,
Just as spiders have webs,
People have friendship," he said.

God is..
When humans are alone
I made it so that I can't enjoy happiness

People around you
Compliment yourself, to your neighbors and friends

as someone in need
Human life becomes beautiful and 幸福 only when you live
     
in every relationship
Human destiny is determined.

Fate is not born,
It's just a choice through relationships.)