177.삶의 덕목과 인격

삶의 德目과 人格!


불만(​不滿)은 위(上)만 보고,
아래(下)를 보지 못한 탓이요.

傲慢(오만)은 아래(下)를 보고
위(上)를 보지 못한 탓이니

​곧 비우지 못한 욕심(慾心)과
낮추지 못한 교만(驕慢)으로부터
자아(自我)를 다스리는
슬기로움이 부족한 탓 입니다.

지혜(​智慧)로운 자(者)는,
남보다 내 허물을 먼저 볼 것이며.

어진 자는 헐뜯기보다 칭찬을 즐길 것이며.현명(​賢明)한 자는, 소리와 소음을 가릴줄 알것이로되

반듯한 마음과 옳은 생각으로
곧은 길 바른 길을 걷는다면.
​뉘라서 겸손(謙遜)의
미덕(美德)을 쌓지 못하며.
덕행(德行)의 삶을
이루지 못하리오.

​마음의 平和는 비움이 주는 축복이요,

영혼의 香氣는 낮춤이 주는 선물입니다.

인격(​人格), ​사람됨이란,
마음의 양식(良識)에 달렸습니다.

​말(言)이 번듯하다고
곧 행동이 반듯한 것은 아니며.

​얼굴이 곱다고,
곧 마음씨가 고운 것도 아닙니다.

​學文이 높다고,반드시 人格이 높은 것은 아니며.

부(​富)를 쌓았다고,
반드시 덕(德)을 쌓은 것도 아닙니다.

​진실한 사람은
말로써 말하지 아니하고,

정직한 사람은,
매사(每事)에 곧음이 보입니다.

​있어도 인색한 사람이 있는가 하면, 없어도 후한 사람이 있습니다.

​아는 것이 많아도 모르는 것이
더 많다는 겸손(謙遜)은
진정한 지식인의 미덕입니다.

​어진 사람은 그 도량(度量)이
큰 나무와 같아
제 그늘로 쉼터를 제공합니다.

​또한 선한 사람은 그 성품이
꽃처럼 아름다워
제 향기로 나비를 부릅니다.

​그러나 거짓을 일삼는 사람은,
세치의 혀(舌)로 불신을 낳고,

술수(​術數)에 능한 사람은
스스로 제 무덤을 팝니다.

삶의 덕목과 인격을
되새겨 봅니다!
(目 and human 格 of life!


Discontent (滿) only looks up,
It's because I didn't see the bottom.

傲慢 (Pride) looks down
It's because you didn't see the top

Soon, the greed of the 慾 that I couldn't empty
From the arrogance of failing to lower (驕慢)
self-regulating 我
It's because of the lack of wisdom.

The wise man is 智慧,
You will see my faults before others.

The wise man will enjoy praise rather than speak ill of it. The wise man will know how to distinguish between sound and noise

with a straight heart and a right mind
If you walk on a straight path.
of humility (謙遜)
failing to build virtue.
The life of virtue
I can't achieve it.

The 平和 of the heart is the blessing of emptiness,

The spirit's 香 is a gift from the low.

Personality 格, personality,
Depends on the 良識 of the mind.

You're saying that you're making a lot of 言
It's not that the action is straightforward.

I have a big face,
It's not like you're kind-hearted.

A high academic record does not necessarily mean a high human 格.

I've built my wealth,
You don't necessarily build virtue.

A true person is
Without words,

An honest man,
There's a straight line in every 每.

There are people who are stingy even if they are, and there are people who are generous even if they are not.

You know a lot, but you don't know
More humility (謙遜)
It's the virtue of a true intellectual.

If you're young, the 度量 is
It's like a big tree
I provide shelter in my shade.

Also, a good person's character is

as beautiful as a flower
I sing a butterfly with my scent.

But a man who lies frequently,
The tongue of the sechis (舌) creates distrust,

A person who is good at 術數
I dig my own grave.

The virtues and personality of life
Let's think about it!)