849. 얼굴에 답이 보인다.

얼굴에 답이 보입니다 🍁]


나이를 드셔도
언제나 밝은 얼굴, 선한 인상으로
주위를 편안하게 하시는 분이
계십니다.

반면 아무 말이 없어도
왠지 모를 날카로움이
느껴지는 얼굴도 있습니다.

얼굴은 말 없이도 그 사람이
어떻게 살아오셨는지를
조용히 들려줍니다.

세월의 흐름, 노화는
그 어떤 의학으로도
막을 수 없습니다.

그러나 늙어가는 모습은
얼마든지 아름답게 가꿀 수
있습니다.

스트레스를 줄이고
마음을 부드럽게 다스리면
주름은 늘어도 인상은 더
따뜻해집니다.

편안한 마음이야말로
가장 고운 화장입니다.

비가 내립니다.
그러나 그치지 않는 비는 없습니다.

바람이 붑니다.
멈추지 않는 바람도 없습니다.

꽃이 피어 있습니다.
그러나 지지 않는 꽃은 없습니다.

기쁨도, 슬픔도, 사랑도,
친구도, 젊음도
영원한 것은 없습니다.

심지어
벗어날 수 없을 것 같던
그 고통의 시간마저도
결국은 지나갑니다.

바람이 있다면
매 순간 최선을 다해 살다가
나의 시간이 다하는 어느 날,

“참으로 귀한 날들이었다.”하고
따뜻하게 돌아볼 수 있기를 소망해
봅니다.

살다 보면
수많은 일들과 마주하게 되지만,
늘 따뜻한 마음으로 편안히
바라보며 살아간다면
세월은 우리를 곱게 물들일 것입니다.

한 살 한 살 나이를 더할수록
긍정하는 마음,
베푸는 마음,
사랑하는 마음이
우리를 더 멋지게 빚어 줍니다.

반대로
늘 불평하고, 의심하고,
경쟁과 집착 속에 머문다면
세월은 얼굴에 그대로 남습니다.

잘 물든 단풍은
봄꽃보다 더 아름답다고 합니다.

봄꽃은 화사하지만
지면 쉽게 잊히지만,

곱게 물든 단풍은
떨어져도 누군가의 손에 담깁니다.
책갈피에 끼워
오래도록 간직되기도 합니다.

잘 늙는다는 것은
청춘을 붙잡는 일이 아니라,
황혼을 빛내는 일입니다.

우리 모두
세월을 인정하며
우아하게 물들어 갈 수 있다면
참 좋겠습니다.
(The answer is visible on the face 🍁]


Even if you grow older
Always with a bright face and a kind impression
There is someone who makes the surroundings comfortable
There is.

On the other hand, even without saying a word
A strange sharpness
There is also a face that can be felt.

Even without words, that person's face
How you have lived
I’ll listen quietly.

The flow of time, aging, is
With any medicine
It cannot be stopped.

However, the way it ages is
It can be cultivated beautifully as much as you want
I have it.

Reduce stress
If you gently control your mind
Even if the wrinkles stretch, the expression is even more
It gets warm.

A peaceful mind, indeed
It is the finest makeup.

It is raining.
However, there is no rain that does not stop.

The wind blows.
There is no wind that does not stop.

The flowers are blooming.
However, there is no flower that does not bloom.

Joy, sorrow, love,
Friends, youth too
Nothing lasts forever.

Even
It seemed like it could not be escaped
Even that time of pain
In the end, it passes.

If there is a wind
Living every moment doing my best
One day when my time comes to an end,

Saying, “Those were truly precious days.”
I hope I can look back warmly
I see it.

As you go through life
I will face countless events, but,
Always with a warm heart, comfortably
If I live while gazing
Time will gently color us.

The older I get, year by year
A positive mind,
A generous heart,
The loving heart
It shapes us into something more magnificent.

On the contrary,
Always complaining and doubting,
If you remain trapped in competition and obsession
Time remains unchanged on the face.

The well-colored autumn leaves are
They say it is more beautiful than spring flowers.

Spring flowers are bright, but
If it gets lost, it will be

easily forgotten, but,

The beautifully colored autumn leaves are
Even if it falls, it ends up in someone’s hand.
Put it in the bookmark
It can also be kept for a long time.

To age well is
It’s not about holding onto youth,
It is something that brightens the twilight.

We all
Accepting the passage of time
If I can be elegantly colored
That would be wonderful.)