733. 석인성시

惜吝成屎(석인성시)
    -가장 귀한 것은 언제?

귀한 그릇
값비싼 옷
왜 그렇게 아끼는 것일까?
현재보다 미래의 행복이
더 중요하다고 믿기 때문이다.

하지만, 현재를 즐기지 못하는  사람은
그 미래가 현재가 되어도 즐기지 못한다.
그러니 미루지 말고 지금 즐기자.

惜吝成屎(석인성시),
惜(아낄 석)
吝(아낄 린)
成(이룰 성)
屎(똥 시) 아끼고 아끼다 똥 된다.

“제일 값비싼 그릇(옷)은
언제 쓰실(입을)건가요?”
상담할 때 이런 질문을 하면 대부분은
나중에 귀한 손님이 올 때
쓰려고 아껴둔다고 말한다.

많은 사람들이 평소에는 저렴한 신발에,
허름한 옷을 입고,
싸구려 그릇을 사용하면서,
값싼 그릇만
(I hope you take the time to read it!
" Do It Now "

I once dreamed of a beautiful old age.

Planting and cultivating trees and flowers in the countryside
Enjoy your country life,
Let's be friends with nature for the rest of our lives
I had a dream of living with self-sufficiency.

Then it became a dream that I couldn't achieve, but....
    
Give me a dream of envy
It was a friend who instilled it.

My husband is in high school,
My wife is an elementary school teacher
Plan for 10 years from your 50s
I started preparing for my retirement.

After retirement, they live in nature
He said he would travel abroad twice a year.

When you're at an age when you're tired of traveling abroad
I live in Jeju for a year,
the southern sea,
Goheung,
Sokcho,
Damyang,
with one's face and back
Moving around the nest
He said he would live a life of no-madness.

His 10-year retirement plan is
It was meticulous and dense.
   
Even if you care about everything and live like a miser
Living a life with a goal
I was emboldened in front of anyone.

Whenever my friends and I have time
There are plant seeds to plant in the countryside
I went around the market for five days in search of trees,
I'm going to use a lot of things for travel
with the preparation of clothes as one's pleasure
I invested a lot of time and money.
So many days have passed.

A healthy friend
a year before one's retirement age
After being diagnosed with terminal pancreatic cancer,
I died in less than six months.

in the field
I feel sorry for my friend's wife who is left alone,
in a heavy reality
She felt sorry for her life as she suffered from sleep paralysis.     

resentment and anger,
As the sadness drains me
It caused depression,
He even has a person-averse tendency to avoid people.

with a pause on one's outing
You can only make phone calls that you need
I was being selected
Even he often turned off the power.

It was shiny because of its neat personality
There is dust in the house,
to the point where one's mind is frantic
Even though the house is in disarray
I didn't think about cleaning up or cleaning up.

My son is trying to clean up my mom's house
He came down and sighed.     

every room in the countryside with necessary supplies for life.
Bags of seeds stuck in every corner.
in a large suitcase that's open
I was distracted by clothes with tek as it was.

My son was thinking about how to clean up
I raised my hand to the right level.

They were all dreams filled with each other,
These are the things that I hoped for.

When I saw that emptiness
I decided to give up my dream of being a countryman.
I'm trying to secure my future
It was because I was afraid of ruining today.

About two years later, with my wife
I found her house.
It's enough to travel with us inside and outside
It was a friendly relationship.

Maybe that's why I didn't bruise when I said I would go.
When I met him, he looked brighter than I thought,
Life looked good, too.

She turned to her wife
I opened up my heart.
"Following the future that didn't come
I'm the one who failed today,
"Today's clear sky is tomorrow's rain"
He said he lived without knowing the truth.

Then, I'll be better off
I'll do it when I'm free
I recommended that you start now if there is anything that has been delayed. 

Yesterday, with my friend who retired from college
We had dinner together.

Friend who taught sociology for 37 years
while retiring at the retirement age
It's for undergraduate students
We talked about the last task.

At the end of the lecture, I wrote this on the blackboard
I asked them to write down their thoughts.

"With terminal cancer."
When he was sentenced to a five-month term, 
What am I going to do?"     

"I'll go on a trip."
"I'll make a pilgrimage to a famous restaurant."
"I'll make up with my friends who turned their backs."
"I want to go on a trip around the world."
"I want to meet the woman I loved."
"I don't think I'll think of anything", etc
When asked a sudden question, the students said
He expressed his thoughts relatively calmly.

Or each of you put it in your heart
I could see that there were thoughts that I had drawn.   
 
But only one student held his chin with his hand
I was just looking out the window.

The professor approached the student and cautioned him.

"I'll use anything.
If you don't use anything, it'll be zeroed."

The student didn't change after that
I heard it was five minutes before the assignment
I wrote something down in a heartbeat.

The contents of the student's submission were like this.

"I don't hope for tomorrow.

I'm overwhelmed just by living today.

I only think about this moment
live like a day's work.
So I do my best
I can only live today,
That's my mission for the rest of my life."

only that student
I understood the professor's last lecture.

He's the only one out of 100 students
I got an 'A+' in my subject.     

'Do it now!'
Start right now!
You can't spin the past,
The future is not here,
The only life is today, isn't it.

It's easy to tear a piece of paper, but it's hard to stick,
There's no turning back the time that's gone
If I don't have today
It's tomorrow that's going to be fleeting.


Because the future is not mine
If you have work to do, you should start now.

Melt up yesterday
The time of the furnace that makes tomorrow
At this time,
Just for today.

Yesterday was history,
Tomorrow is a mystery,
Today is a gift, isn't it.

So "the best gift is the present".
The golden time in life is
Right now, when I'm breathing!
   
♧ 惜吝 屎 (Seok In Seong-si)
    -When is the most precious thing?

a precious vessel
expensive clothes
Why do you care so much?
Happiness in the future, rather than in the present
Because I believe it is more important.

But if you don't enjoy the present
I don't enjoy the future even if it's in the present.
So don't put it off and let's enjoy it now.

惜吝Seong 屎,
惜 (Precious stone)
吝 (Aquilleen)
成 (Irulseong)
屎Pretty and precious, then go to poop.

"The most expensive bowl (clothes) is"
When are you going to use it?"
If you ask this question during counseling
When a precious guest comes
I say I save it to use.

Many people usually wear cheap shoes,
Wearing shabby clothes,
Using cheap bowls,
Just cheap dishes)