140. 멈추는 것이 가장 어렵다.

멈춤이 가장 어렵다』

나이 들어 갈수록
제일 어려운 게 뭔가
곰곰 생각해 보니,
멈추고 그치는 일이다.

장황하게 늘어놓는
말을 멈추기가 어렵고,
늘 하던 버릇을
그치기도 쉽지 않다.

한번 재미본 일이라
멈추고 그치지 못해,
스스로 화를
자초한 경우도 적잖고,
신세 망친 사례도 허다하다.

이쯤에선 멈춰야 할텐데 하고
생각하면서도 선을 지나쳐,
패가망신하는 일도
비일비재하지 않은가!

자고로 큰 지혜는 ‘멈춤’을 알고,
작은 지식은  ‘계략’을 안다 했다.
멈출 때 멈출 줄 아는 것은,
정말 큰 지혜다.

흔히 말하길
“잘나갈 때 잘해라”라고 말한다.
물론 옳은 말이고 맞는 말이다.

하지만 “그칠 때 그치고
멈출 때 멈추라”는 말은,
더 중요한 말이다.

한마디로 ‘생과 사’를,
가름할 만한 말이다.

그래서일까.
우리의 옛 어른들도
멈추고 그치는 일의 중요함과,
그 지극한 어려움을
모르지 않았기에,

‘지지당(知止堂)’이란,
호를 지닌 이가 적잖았다.

말 그대로
멈춤을 알고,
그침을 알아야 한다는,
뜻이 담긴 것이다

-정진홍 중앙일보 논설위원
중앙일보 연재칼럼,
《정진홍의 소프트파워》 中에서-
(It's the hardest to stop

as we get older
The hardest thing is
Come to think of it,
It's a matter of stopping and stopping.

long-winded
It's hard to stop talking,
It's a habit I've always had
It's not easy to stop.

It was a fun thing to do
I can't stop and stop,
He's angry at himself
There are not many cases of self-inflicted,
There are also many cases of ruining one's debt.

I thought I should stop at this point
He crossed the line while thinking,
Even the loss of a person's hand
Don't you think it's all over the place!

The great wisdom knows "stopping",
A little knowledge knows 'the trick'.
To know how to stop when you stop,
It's really great wisdom.

It's a common saying
"Be good when you're good."
Of course, it's right and it's right.

But "I'll stop at that point."
"Stop when you stop" means,
It's a more important thing to say.

In short, "Life and Death",
It's a remarkable thing to say.

Is that why.
Our old adults, too
The importance of stopping and stopping,
I'm going to have a hard time
I didn't know,

"Ji 止" means,
There were fewer people with arcs.

Literally
I know it's stopping,
You have to know that,
It's meant to be

-Jeong Jin-hong, Editorial Writer at JoongAng Ilbo
JoongAng Ilbo serial column,
In "Jung Jinhong's Soft Power"-)