574. 사랑과 정

사랑과 정(情) 💖

사랑 때문에
서로를 미워할 수도 있지만

정(情) 때문에
미웠던 마음도
되돌릴 수 있습니다.

사랑은 꽂히면
뚫고 지나간 상처라
곧 아물지만

정(情)이 꽂히면
빼낼 수 없이
계속 아픕니다.

사랑엔
유통기한이 있지만

정(情)은
숙성기간이 있습니다.

사랑은
상큼하고 달콤하지만

정(情)은
구수하고 은근합니다.

사랑은
돌아서면 남이지만

정(情)은
돌아서도 다시
우리 입니다.

사랑이 깊어지면
언제 끝이 보일지 몰라
늘 불안하지만

정(情)이 깊어지면
마음대로 뗄 수 없어
더 무섭습니다.
(Love and affection (情) 💖

Because of love
They might hate each other

Because of the 情
Even my hateful heart
It can be reversed.

If you're into love
It's a wound that's gone through
He'll heal soon

If you're into 情
in a way that can't be taken out
It hurts all the time.

In love
There's an expiration date

Jung (情) is
There is a ripening period.

Love is
It's refreshing and sweet

Jung (情) is
It's savory and subtle.

Love is
If you turn around, it's someone else

Jung (情) is
Turn around and do it again
It's us.

When the love deepens
I don't know when the end will come

I'm always nervous

As the 情 deepens
I can't take it off as I please
It's even scarier.)